ジャーマンレッスン

ジャーマンレッスン

ドキュメンタリー, 7分, 16 mm, 白黒, ドイツ 2006

監督 Mieko Azuma 撮影 Sebastian Sorg 音声 Milena Bonse 編集 Mieko Azuma 製作指揮 Susanne Quester 製作 Mandarinenfilm

Synopsis


昼間は子供達で賑わう学校に成人の外国人たちが通う、夜間のドイツ語の授業。『ドイツ語はスタイリッシュ、ロマンティック、エモーショナル!』テープから流れるドイツ語の歌。ユーゴスラビア人の女性が静かに口を動かし、文字を追う。ポーランド人の女性は不安そうに教師を見つめる。恥じらいながら話されるドイツ語のアクセントが、ゆっくりと彼らの背景を浮かび上がらせる。

インプリント